Tuesday, October 20, 2009

L'esprit d'Halloween...


Je sais que c'est un peu froid ces jours-ci pour dormir dehors mais je suis dans l'esprit d'Halloween... À défaut de décorer la maison, je vous présente ce dessin que je viens tout juste de terminer. C'est pour un livre qui n'a rien à voir avec l'Halloween, cela dit. J'espère que ça vous plaira...

I know it's a little cold to sleep outside at this time of the year but I'm in the Halloween spirit... Instead of decorating the house, I wanted to show you this illustration I just finished for a picture book that has nothing to do with Halloween though. I hope you'll enjoy...


Wednesday, October 14, 2009

Shortlisted for GG's literary awards.


My picture book "My Great Big Mamma" is shortlisted for the 2009 Governor General’s Literary Awards. It's one of Canada's most prestigious prizes so it's a very good news!

Mon livre "My Great Big Mamma" fait partie des finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général de 2009 du volet anglophone. C'est un des plus prestigieux prix canadiens, c'est donc une excellente nouvelle!